Olefins and aromatics move in opposite directions as 2023 gets underway.